Interférences - Interferenzen

Entre 1800 et 2000, les édifices et les territoires sont au centre des relations entre l'Allemagne et la France, accompagnant concrètement l'histoire de leurs confrontations. Voyages de découverte et de formation, recherches, projets et chantiers jalonnent les relations entre architectes, urbanistes et paysagistes, mais aussi entre intellectuels et critiques des pays frontaliers. 
De Karl Friedrich Schinkel à Jean Nouvel, en passant par Gottfried Semper, Eugène Viollet-le-Duc, Le Corbusier ou Rudolf Schwarz, les grandes figures d'architectes, d'artistes et d'intellectuels ayant opéré à l'intersection des deux cultures sont représentées dans le catalogue. Restitués dans leurs enjeux changeants, ces échanges sont illustrés par un ensemble de textes, dessins, plans et photographies souvent inédits. Dans une fresque étonnante, les projets oubliés et les réalisations ignorées dialoguent ainsi avec des édifices connus, qui prennent un sens nouveau.

Conception graphique : Studio Joost Grootens